A propos
Je m’appelle Frédéric et partage ma résidence entre Rennes et Aix en Provence. De formation en communication « traditionnelle », j’ai rapidement pris le virage de la communication digitale. Cela fait maintenant plus de dix ans que j’exerce.
J’ai d’abord assuré la gestion de projets Web grands comptes avant de rejoindre des PMEs en tant que consultant. Depuis quelques années, j’exerce principalement dans les problématiques B2B.
Quelle est la valeur ajoutée de votre agence de traduction en comparaison de ses concurrents ?
Ce qui rend notre agence de traduction unique, ce sont les gens qui la composent. Plus de 17 nationalités sont présentes au sein de notre société. Au delà de la traduction, trop souvent réduite au passage d’une langue à une autre, nous offrons à nos clients notre connaissance et notre proximité avec la culture et les usages des pays dans lesquels ils souhaitent s’implanter.
La présence de locuteurs natifs au sein de nos équipes est un plus indéniable auxquels sont très sensibles nos clients.
Quelles sont les prestations proposées en complément de votre coeur de métier ?
Si la traduction pure est notre métier historique, notre agence offre une gamme de services complètes pour satisfaire aux exigences de communication internationale de nos clients.
Nous traitons les problématiques linguistiques dans leur ensemble que ce soit:
– à l’oral, grâce à nos interprètes, notamment dans le cadre d’interprétation de conférences ou de réunion d’affaires
– en vidéo, à travers des prestations de sous-titrage et de voice-over (également appelée voix off)
– en ligne, en assurant le référencement multilingue des sites que nous traduisons notamment en proposant des prestations d’optimisation, de rédaction et d’animation de contenus
– en print, en proposant des services de PAO en toutes langues, particulièrement en russe, chinois, japonais
Comment te contacter ?
Le plus simple étant de se rendre sur le site traducteurs.com où vous trouverez toutes nos coordonnées et une présentation détaillée de nos méthodes de travail pour découvrir notre savoir faire.